Personas en línea

En estos momentos hay 1 personas visitando "marigual"

Comentarios recientes

Mar = Origen

Enviado por Erika Marigual el 23/02/2008 a las 07:05 PM

Cuando el año pasado se nos encomendo crear nuestra propia empresa de diseño, estaba claro que el bautizo seria algo complicado. Sabia que debia contener algo particular que me distinguiera e identificara, algo propio, solo mio, y recorde muchos diseñadores que rescatan sus nombres o apellidos para denominar sus empresas. A partir de esta situacion recorde un modo particular en que un profesor tenia escrito mi apellido en el libro de clases, eran solo dos signos; unas ondas que semejaba un "mar" y un signo "igual". Este juego tenia lo ludico que queria impregnar en mi identidad, lo apropie y denomine mi empresa ficticia "Mar = diseño". Ahora, debo agregar que esta decision de darle enfasis a mi apellido no es casualidad. Con el pasar de los años he aprendido y he comprendido la importancia de un apellido, y mas aun el mio en particular que pertenece a una cultura tan rica y admirada como la mapuche. Cargar con un apellido de estas caracteristicas significa cargar con antepasados e historia que no cualquiera puede ostentar. Comence mi busqueda por conocer que esconde mi apellido en su significacion mapuche y bueno me encontre con la no grata sorpresa que como muchos nombres y apellidos que han sido mal escritos a la hora de registrarlos, deforman el significado o crean nuevos hibridos, el mio había sido deformado. Al parecer originalmente deberia ser "MARIWAL" y se refiere a un ave acuática perene (yo me imagino algo asi como un pato).

Continuando con esto, me encontre con varios reportajes sobre la gran cantidad de chilenos con desendencia mapuche que cambia sus apellidos con el fin de no ser discriminados, y lo triste que es que miles de apellidos originarios en este acto se han perdido y no se podran recuperar. Lo ilogico que me resulta este tipo de conductas es, no solo lo tercermundista que es la discriminacion, si no que personas que desienden de los mapuches no hagan honor a dos caracteriticas propias del pueblo mapuche, lo luchadores y orgullosos.

Quiciera decir que yo solo hablo desde un punto de vista muy personal, no me interesa meterme en conflictos de tipo, quizas, politicos, si no que, por ahora solo deseo conocer mas de mis origenes, nutrirme de ellos y develar como afectan mi identidad.


sin

Enviado por el 25/04/2008 a las 08:31 PM
emilio

sin duda...

             tienes un muy lindo apellido...

                                                     saludos







Suscribirse a los comentarios de este artículo en RSS